Réalisant qu’il n’est qu’un pantin dans ce système rôdé et éreintant qu’est la consommation de masse, le personnage fuit avec femme et enfant et va fait un tour « quelque part ». Sous les étoiles, les pieds sur terre, dans cet ailleurs dégagé du consumérisme, il prend le temps de saisir le système dans lequel il vivait.
« On ferait mieux de fermer nos gueules et d’agir pour de bon »
Fort de cette prise de conscience, il replonge, épaulé par sa famille, en plein cœur de la société de consommation - dans un fast-food - et décide de transmettre aux personnes présentes sa compréhension du monde : il s’agit désormais d’exister, d’être acteur, dans cette société telle qu’elle est.D’un côté, il y aura la Richesse, de l’autre l’Espoir…
